Mittwoch, 26. Dezember 2007

Also bei euch da....

...in Österreich, da ists ja aaarschkalt....lang, lang ists her, dass ich meinen Atem in der Kälte sehen konnte und mein dicker Wintermantel in Betrieb genommen wurde....Weihnachten in good ol´Austria mit der Family, im Lande, wo das Wasser pures Ambrosia und das Brot ein Gedicht sind.

Eine Sache, die ich schon länger auf meinem Blog erwähnen wollte, sind einige typisch katalanische Weihnachtstraditionen, die mir schon mehr als ein "What the f***??" entlockt haben.....und bevor die Weihnachtszeit komplett rum ist, sollte ich dem auch nachkommen, schließlich bin ich da auf einige äußerst kuriose Dinge gestoßen, die ich keinem vorenthalten will....

1. Die Katalanen scheinen die natürlichen körperlichen Prozesse in ihre weihnachtlichen Riten und Traditionen integriert zu haben, da gibts nämlich z. B. den "caganers" (->"kleiner Scheißer"), eine kleine hockende Figur, die gerade ihre Notdurft verrichtet....jedes Jahr in den verschiedensten Ausführungen mit unterschiedlichen Charakteren aus Welt und Politik, ganz traditionell jedoch mit katalanischem Gewand meist auf jedem Weihnachtsmarkt zu finden.....

2. Der "Caga tío" ("sch***nder Onkel?") ein hohler Holzstamm mit lustigem Gesicht und Pausbäckchen vorne drauf, traditionelle katalanische Mütze noch dazu....Jedenfalls, dort werden die Geschenke für die Kinder hineingestopft, Decke drübergelegt und zu einem Lied singend prügeln die Kinder dann auf den Holzklotz ein, damit er die Geschenke heraussch....

3. Zu den katalanischen Weihnachtsmärkten: Leute, so leids mir auch tut, nein....die Bewohner der iberischen Halbinsel können das einfach nicht, Winter und dergleichen, da muss es RICHTIG kalt sein (nicht nur 10° mit etwas dickerer Jacke) und ohne Punsch und Glühwein geht da sowieso nix.....der Ramsch ist zwar ähnlich und die Krippen auch schön, aber trotzdem...in der Hinsicht sind die Bewohner nordischer Breiten einfach besser unterwegs :)

So.....sonst noch?Ja, kitschige Weihnachtsbeleuchtungen gibts so und so auch überall, in den verschiedensten Kategorien, von furchtbar bis hin zu annehmbar oder, in Ausnahmefällen, sogar wirklich geschmackvoll, auf jeden Fall BRIGHT, leuchtend und blinkend...was ich ja überhaupt nicht ausstehen kann, entweder die Teile sind AUS oder sie sind EINGESCHALTET, dazwischen schizophren hin-und herspringen macht mich weder besinnlich noch froh, sondern nur aggressiv....

Da hilfts auch nicht viel, dass mein Mitbewohner so ein unglaublich hässliches, weißes, monströses, BLINKENDES Teil ins Wohnzimmer gestellt hat, das sich auch noch "Christbaum" zu schimpfen wagt. Jedenfalls, beim Fernsehen hat mir das Teil den letzten Nerv geraubt, sprich, ich hab dann einfach radikal den Stecker für die Lichterkette rausgezogen...Im Dunkeln war dann die Beleidigung fürs Auge erträglich....

Vale, am 28. 12 gehts wieder zurück nach Barcelona und ich hoffe SEHR, dass bis dahin diese vorweihnachtliche Geschmacksverirrung wieder in ihre Kiste, wo sie hingehört, verschwunden ist und ich blinkfrei das spanische Fernsehen genießen kann (das ja in seiner Qualität weiterhin unerreicht ist...nach unten zumindest ;)...nein, wirklich, schlechte Synchronisierung und 15-20 minütige Werbeblöcke, was soll denn das??Aber genial zum Spanisch lernen....)

Doch ich freue mich schon wieder auf die Stadt, in der ich mich schon eigentlich ziemlich gut eingelebt habe und von der ich mich voraussichtlich in einem Monat wieder trennen muss....Barcelona, mi corazon es tuya!:)

Nun denn, ein Beso de Neusiedl (for a change ;) )

Vicky

Dienstag, 18. Dezember 2007

Guiriguide

Besuch Nr. 2, infolgedessen Hatscherei quer durch Barcelona, Geschäfte abklappern, Sachen erklären, Weg finden, so tun, als ob man sich wirklich auskennen würde, nur um dann den nächstbesten einheimisch wirkenden Menschen zu fragen, wo man denn eigentlich hinmuss...*hust*...in perfektem Angeberspanisch natürlich.

Doch was tut man nicht alles für den "kleinen", mich 3 Köpfe überragenden, Cousin Christopher, der sich extra nach Barcelona herbemüht hat..."pequeno primo guiri", wie ich ihn gleich umbenannt hab ;)....das "pequena guiri" werde ich sowieso nie wieder los, aber hey, das ist doch DER Ausländerehrentitel schlechthin :)

Unpackbar, der Mensch hat Energien, vor allem was das Shopping betrifft...wie unmädchenhaft unmotiviert ich in Bezug auf dieses sonst so typisch weibliche Phänomen war, würde ich mal auf das miese Wetter (ungemütlicher Regen, kalt, windig ->bäh) und die ausgedehnte Guirihatscherei zurückführen, sowie eine schon beinah gefährliche Unterdosis Koffein in meinem Blut.

Ansonsten sind die vorweihnachtlichen Tage sehr intensiv, mit Besuch kommt man sowieso zu nichts und Weihnachtsgeschenke sollte man auch einmal einkaufen...ähem...nebenbei noch quer durch Barcelona führen, wohl wissend, wo die besten/gemütlichsten/geilsten/abgespacsten (gibts das Wort überhaupt?Ihr wisst, was ich meine....) Orte Barcelonas sind.

Doch ich muss zugeben, es hat etwas für sich, die Stadt, die mir seit schon 3 Monaten beinah jeden Tag aufs Neue überrascht und mir wieder in Erinnerung ruft, warum ich nach einem Urlaub vor 2 Jahren wieder hergekommen bin.

Nun denn, morgen gehts weiter mit Guiriguide, Episode 5, Die Suche nach dem...ähm...Tempel...des....ach, Sagrada Famila, alles das Gleiche ;)

Un beso de BCN
Vicky

p.s.:Fotos folgen noch...irgendwann...jetzt sollte ich mal eine Mütze voll Schlaf (gorra enorme de sueno ;) )zu mir nehmen, ansonsten geht da morgen gar nichts ;)

Montag, 10. Dezember 2007

Que fin de la semana tan raro.....

Übersetzt: What a strange weekend.....

Übersetzt: Was für ein seltsames Wochenende....

Noch dazu ein verlängertes Wochenende, am Donnerstag Feiertag und am Freitag dank "Puente" (Fenstertag) ebenfalls frei. Somit perfektes Datum für alle in Spanien beheimateten Erasmusstudenten herumzufahren und Leute zu besuchen.

Ich durfte meinen ersten Besucher in Barcelona willkommen heißen, Manuel, ein FH Kollege, der in Madrid sein Auslandssemester absolviert. Besuch involviert natürlich immer eine ausgedehnte Guiri-Guide Hatscherei kreuz und quer durch Barcelona, aber was will man machen, schließlich sollte ja die ganze Welt vom Charme Barcelonas eingenommen werden, da muss man eben im Kleinen anfangen.
Sagrada Familia (das erste Mal, dass ich in knapp 3 Monaten reingegangen bin, ob das tragisch oder einfach nur traurig, oder gar eine heldenhafte Opposition gegen die Seuche des Tourismus ist, die sich überall ausbreitet, muss ich mir noch überlegen), Las Ramblas (Hilfe, wie ich sie hasse, ein einziger Touritrampelpfad), Plaza Catalunya, Arc de Triomf (ja, den schreibt man wirklich so) und so weiter und so fort....

Abendprogramm: Einführung in Barcelonas Nachtleben

Zuerst gemütlich daheim ein paar Bier trinken und sich dann aufmachen. Zu meiner enorm großen Überraschung waren sowohl Nam als auch Alba mit von der Partie, das erste Mal, dass ich von der Nam eine SMS bekommen habe, die mir ihr dringendes Bedürfnis des Weggehens kundtat, ich war bass erstaunt, wahrlich.....Nach einigem Suchen sind wir dann in einer Bar gelandet, wo es mir ein Salz- und ein Pfefferstreuer, sowie ein großzügig bemessenes Bierglas angetan haben, die ich mir kurzerhand als Souvenir mitgenommen habe. (Hey, sagt mir einen, der das noch nicht gemacht hat!?)

Danach sind wir noch in die bereits nicht mehr so versteckte Bar (was ist schon eine "bar oculto" wenn man genau weiß, wo sie ist?) und dann mit der ersten Metro heim....So, und nun die erste Cosa Rara des Weekends: Sitzt man da so gemütlich in der Metro und lässt sich heimfahren, sitzt ein Typ gegenüber mit einem recht hübschen Fahrrad, man schaut ein- zweimal verwundert auf den Drahtesel, der um 5 Uhr morgens durch die Gegend fährt, anscheinend hat ihn der Besitzer aber nicht so gern, wie man denkt, sprich er drückts der erstbesten Guiri, die zu finden ist, nämlich mir, in die Hand und verabschiedet sich.

So bin ich dann mit Salz- und Pfefferstreuer, Bierglas und einem Rad nach Hause gekommen. Keine schlechte Ausbeute für einen Abend muss ich sagen.

Dieses war der erste Streich und der zweite folgt am nächsten Abend....

Untertags chillen und ein wenig herumlaufen, dann hieß es, die 3 Feiern, zu denen ich eingeladen war, unter einen Hut zu bringen, denn Metro gabs nur bis um 2 und bis dahin sollte man sich doch an einem partytauglichen und unterhaltsamen Ort befinden.

Also: Zuerst Abschiedsfeier von einem Kollegen in einer engen, verrauchten, jedoch sehr lässigen Bar, danach deutsche Fiesta (leider etwas träge Leutchen und somit nicht sehr spannend) darauf portugiesische Fiesta auf einer Dachterrasse, seeehr lässig, doch leider mit zuwenig Trinkbarem ausgestattet.
Die hat sich dann gegen 3 Uhr aufgelöst und alle sind Richtung Zentrum gestrebt, uns sind dann (Cosa Rara Nr. 2) noch ein paar betrunkene Italiener übrig geblieben, die mich und Raci (die zufällig auch in BCN auf Besuch war und mit der wir uns auf der portugiesischen Fiesta getroffen haben) ständig abgeschmatzt haben, mit konstanten Ausrufern wie "Aye, mi pequena hermanita"...somit waren wir beide um ein paar Brüder reicher. War jedoch witzig muss ich gestehen :)

Samstag Mittag verabschiedete sich Manuel wieder Richtung Madrid und ich hab mehr oder minder den ganzen Nachmittag damit verbracht auf mein "La Bombilla" Video zu starren und krampfhaft zu überlegen, welche Musik denn da dazupassen könnte, auszuprobieren, herumzuschnipseln und dann irgendwann gegen halb 8 Uhr aufzugeben, um eine Siesta einzulegen.

2 Stunden später hieß es, den Samstagabend zu planen, an meinem Video hätte ich so und so nichts mehr weitergebracht und Barcelona lockte wieder mit seinen unendlich vielfältigen Möglichkeiten, den Abend zu verbringen.
Nach Zusammentrommeln meiner Fortgeh-Truppe, Sandra und Raci, sind wir dann letztendlich auf einem Insiderkonzert gelandet, irgendwo am Culo de Barcelona in einer Miniseitengasse...Hatte aber ein ganz eigenes Flair und war sehr, sehr lässig....Da folgte dann Cosa Rara Nr. 3, nämlich die letzte Band, so eine Freakshow sondergleichen, unpackbar.....Ein paar Typen mit, sagen wir mal, "ausgefallenen" Klamotten, sowie Psychoblick und zuviel

Energie, dazu noch eine Transe und eine seehr beleibte Dame mit schulterfreiem Kleid und seehr viel Selbstvertrauen.....zuviel fast schon....



Auf jeden Fall mal etwas anderes....

Der Sonntag war dann nur mehr meinem Video gewidmet, von 3 Uhr nachmittags bis knapp 4 Uhr morgens, mit kurzen Pausen, sowie einer längeren (Küche putzen, duschen und ein wenig fernschauen, um etwas Abstand zu gewinnen), aber es hat sich gelohnt, die Audiospur ist im Groben mehr oder minder fertig, jetzt gilt es noch, die Übergänge zu perfektionieren und Kleinigkeiten zu regeln....Bis Donnerstag sollte es sich ausgehen, ich bin begeistert....

So, diesmal ist es ein etwas längerer Post geworden, aber da ich fast genau eine Woche hier nichts Neues gepostet habe, kann dies als eine Art Kompensierung gesehen werden...

Fotos werde ich noch online stellen, jetzt gilt es mal, mit der Filmkritik, die bis morgen fertig sein sollte, anzufangen....noch dazu hab ich so gut wie nichts mehr zum Essen daheim, sprich ein Gang zum Mercadona wäre sicher keine schlechte Idee....

Meine Lieben, ein Beso de BCN

Vicky

Montag, 3. Dezember 2007

Dreharbeiten "La Bombilla" oder Fado faded away...:(

Wieder mal ein Wochenende mit Dreharbeiten verbracht....und ich muss zugeben, am liebsten würde ich das jedes Wochenende machen :)

Diesmal mein eigenes Projekt, "La Bombilla" (-> Glühbirne), das Wort, das mir so gefallen hat, dass ich beschlossen habe, meinen gesamten Kurzfilm, den ich für den Kurs "Digital Video" drehen muss, um dieses Wort herum zu konstruieren.

Flugs eine Verbindung zum vorgegebenen Thema "Diversity" hergestellt (Stadt - Licht - Diversity - jeder Mensch ein "Licht" - Licht -> Glühbirne, logisch, oder?) und schon gings an Basteln, damit ich, mit einer riesigen Glühbirne ausgestattet, durch die Straßen Barcelonas laufen kann, um die Leute zu bitten, darauf zu unterschreiben, plus ein Wort oder Satz, der ihnen gerade einfällt.

Nach ersten Probeaufnahmen musste ich leider feststellen, dass ich fürs große Kino nicht geeignet bin, da ich am Bildschirm einfach nur dämlich aussehe, sprich ich hab dann einfach Nam, DIE Kumpanin für verrückte Ideen, als meine Schauspielerin gecastet. Die Tatsache, dass ich so ziemlich den schüchternsten Menschen, den ich in BCN kenne, der auch noch ein eher bescheidenes Spanisch besitzt, dafür auserwählt hab, ist mir erst kurz vorm Dreh eingefallen, typisch :)

Ich muss jedoch sagen, Nam hat nach anfänglichen Schwierigkeiten ihre Sache echt gut gemacht, einige Leute waren etwas unfreundlich (unverständlich, sie müssen weder was zahlen, noch verkaufen sie mit der Unterschrift ihre Seele an den Teufel...we need happy people to sign the lightbulb, man!) aber dann doch schreibwillig....

Außerdem waren sie und die Glühbirne ein perfektes Paar auf der Leinwand :)

Doch leider hatte die Geschichte für unsere tapfere IKEA-Glühbirne, Fado war ihr Name, keinen guten Ausgang....bei einer letzten Einstellung sollte Nam sie fallenlassen. In eine Box. Mit weichen Sachen drinnen.

Tja.

Leider fiel sie nicht da rein.

Sondern daneben.

Wirklich tragisch. Der Glühbirne, die wir 2 Tage durch die Gegend geschleppt haben, mit Sprüchen, Glückwünschen und Namen aus aller Welt, war nur ein kurzes Leben vergönnt.

Das Bitterste daran war, dass ich nicht mal die Chance hatte, das aufzunehmen, weil Nam die Szene üben wollte, als ich gerade dabei war die Kamera einzurichten....Ganz umsonst ging Fado zu Bruch.

Fado faded away....die traurigen Überreste hab ich Nam übergeben, sie hat gemeint, eventuell wird sie sich an Wiederbelebungsversuche machen.....Das schlechte Gewissen sah man ihr von Weitem an :)

Poor Fado....das hat sie nicht verdient, nachdem sie sich so tapfer mit uns durch diese 2 Drehtage geschlagen hat.


In memoriam an die Glühbirne Fado. Da war sie noch heil.


(Hm, wenn man die Metapher mal auf Diversity umlegt, was würde das dann heißen?Wär mal eine Überlegung wert ;) )

Immerhin, ich habe Erinnerungen....eine Stunde feinstes Filmmaterial nämlich. Das heißt es bis 13.12.07 in einen 3-5 Min. Kurzfilm mit Hand und Fuß zu verwandeln. Aye, ich seh schon, ich werd nicht sehr viel Sonne sehen in nächster Zeit....

Für Fado und Diversity!!Ayeeeee!!!:))

Beso de BCN
Vicky

And don´t forget.....